محمد هادی بیات

بی دستِ کربلا، دستِ مرا بگیر...

۶ مطلب با موضوع «پرونده ویژه :: خدایا ببخش» ثبت شده است

دوشنبه, ۷ شهریور ۱۴۰۱، ۰۶:۰۱ ق.ظ

خدایا ببخش (6)

اللَّهُمَ‏ إِنِّی‏ أَسْتَغْفِرُکَ‏ لِکُلِ‏ ذَنْبٍ... احْتَجَبْتُ فِیهِ مِنَ النَّاسِ بِسِتْرِکَ

خداوندا، بر من ببخش هر گناهی را که با پرده پوشی تو در آن گناه از مردم پنهان ماندم


أَوِ اتَّکَلْتُ فِیهِ عِنْدَ خَوْفِی مِنْهُ عَلَى أَنَاتِکَ

یا با وجود هراسم از گناه، هنگام ارتکاب آن بر صبر و درنگ تو تکیه کردم


وَ وَثِقْتُ مِنْ سَطْوَتِکَ عَلَیَّ فِیهِ بِحِلْمِکَ

و از خشم تو بر خودم، به بردباری ات اعتماد کرده ام


وَ عَوَّلْتُ فِیهِ عَلَى کَرَمِ عَفْوِک‏َ

و آن را بر عفو کریمانه ات واگذار نمودم

#پرونده_ویژه

#خدایا_ببخش

۰ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰ ۰۷ شهریور ۰۱ ، ۰۶:۰۱
محمد هادی بیات
جمعه, ۲۸ مرداد ۱۴۰۱، ۰۷:۳۱ ب.ظ

خدایا ببخش (5)

... اللَّهُمَ‏ إِنِّی‏ أَسْتَغْفِرُکَ‏ لِکُلِ‏ ذَنْبٍ‏ قَوِیَ‏ بَدَنِی‏ عَلَیْهِ بِعَافِیَتِکَ

خداوندا؛ بر من ببخش هر گناهی را که به واسطۀ عافیت [سلامت] بخشیِ خودت، بدنم بر آن توانا شد

 

أَوْ نَالَتْهُ قُدْرَتِی بِفَضْلِ نِعْمَتِکَ

یا به واسطۀ نعمت فراوان تو بر آن قدرت پیدا کردم

 

أَوْ بَسَطْتُ إِلَیْهِ یَدِی بِتَوْسِعَةِ رِزْقِک‏

یا به واسطۀ رزق گستردۀ تو به آن دست یافتم

 

#پرونده_ویژه

#خدایا_ببخش

۰ نظر موافقین ۵ مخالفین ۰ ۲۸ مرداد ۰۱ ، ۱۹:۳۱
محمد هادی بیات
شنبه, ۲۲ مرداد ۱۴۰۱، ۰۶:۱۱ ق.ظ

خدایا ببخش (4)

... فَأَنَا الظَّالِمُ‏ لِنَفْسِی‏

اینک من آن ستمگر به خویشم!

 

الْمُقِرُّ بِذَنْبِی‏

که به گناهم اقرار دارم

 

الْمُعْتَرِفُ بِخَطِیئَتِی

و به خطایم معترفم

 

فَیَا غَافِرَ الذُّنُوبِ

پس ای آمرزنده ی گناهان

 

أَسْتَغْفِرُکَ لِذَنْبِی

از تو می خواهم که گناهم را ببخشی

 

وَ أَسْتَقِیلُکَ لِعَثْرَتِی

و از لغزشم درگذری

 

فَأَحْسِنْ إِجَابَتِی

پس [خواهش مرا] به نیکی اجابت نما

 

فَإِنَّکَ أَهْلُ الْإِجَابَةِ وَ أَهْلُ التَّقْوى‏ وَ أَهْلُ الْمَغْفِرَة

چراکه تو سزاوار اجابت و اهل تقوی و اهل آمرزشی

 

#پرونده_ویژه

#خدایا_ببخش

۰ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰ ۲۲ مرداد ۰۱ ، ۰۶:۱۱
محمد هادی بیات
چهارشنبه, ۱۹ مرداد ۱۴۰۱، ۰۵:۵۶ ق.ظ

خدایا ببخش (3)

...

فَکَمْ قَدْ أَذْنَبْتُ فَعَفَوْتَ عَنْ ذَنْبِی

چه بسیار گناهی که مرتکب شدم که عفو نمودی!

 

وَ کَمْ قَدْ أَجْرَمْتُ فَصَفَحْتَ عَنْ جُرْمِی

و چه بسیار جرم ها از من سر زد که از آن گذشتی!

 

وَ کَمْ قَدْ أَخْطَأْتُ فَلَمْ تُؤَاخِذْنِی

چه بسیار خطاها کردم، ولی مرا مؤاخذه نکردی!

 

وَ کَمْ قَدْ تَعَمَّدْتُ فَتَجَاوَزْتَ عَنِّی

و چه بسیار بدی ها که عمدا مرتکب شدم و تو از آن گذشتی!

 

وَ کَمْ قَدْ عَثَرْتُ فَأَقَلْتَنِی عَثْرَتِی وَ لَمْ تَأْخُذْنِی عَلَى غِرَّتِی‏...

و چه بسیار لغزش ها از من سر زد و از آن چشم پوشی کرده و مرا بر غفلت مؤاخذه نکردی!

 

#پرونده_ویژه

#خدایا_ببخش

۰ نظر موافقین ۴ مخالفین ۰ ۱۹ مرداد ۰۱ ، ۰۵:۵۶
محمد هادی بیات
سه شنبه, ۱۱ مرداد ۱۴۰۱، ۰۶:۳۲ ق.ظ

خدایا ببخش (2)

«اللَّهُمَّ نِعْمَ الْإِلَهُ أَنْتَ وَ نِعْمَ الرَّبُّ أَنْتَ وَ بِئْسَ الْمَرْبُوبُ أَنَا»:

خداوندا، چه معبود و پروردگار خوبی هستی تو، و من چه بد پرورش یافته ای هستم!

 

«وَ نِعْمَ الْمَوْلَى أَنْتَ وَ بِئْسَ الْعَبْدُ أَنَا»:

و چه خوب مولا [و سرپرستی] هستی تو و چه بد بنده ای هستم من!

 

«وَ نِعْمَ الْمَالِکُ أنْتَ وَ بِئْسَ الْمَمْلُوکُ أنا»:

و چه خوب مالکی هستی تو و من چه مملوک بدی هستم!

#پرونده_ویژه

#خدایا_ببخش

۰ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰ ۱۱ مرداد ۰۱ ، ۰۶:۳۲
محمد هادی بیات
شنبه, ۸ مرداد ۱۴۰۱، ۰۵:۲۱ ب.ظ

خدایا ببخش (1)

فرا رسیدن محرّم حسینی را خدمت امام عصر (ارواحنا فداه) و تمام شیعیان جهان و محبّان آن حضرت تسلیت عرض می کنم.

__________________________

بدون هیچ مقدمه ای می رم سراغ اصل مطلب:

ما اساسا یا اهل استغفار نیستیم؛ چون اونقدرا خودمون رو خطاکار کار نمیدونیم،

و یا نهایتا اگر خیلی بخوایم استغفار کنیم با یه «أستَغفِرُ الله» ساده سَر و تَهِش رو به هم میاریم.

البته نه اینکه خدا بخیل باشه و با یه استغفار کوچیک از خطای ما چشم پوشی نکنه؛ نه.

منظور اینکه ادب اقتضا می کنه آدم به خطای خودش بیشتر اعتراف کنه...

با گناه خودش راحت برخورد نکنه. بزرگ که هست، اونم بزرگ ببیندش...

...

امیرمؤمنان علی (علیه السلام) بعد از نماز صبح چنان استغفار می کردند و چنان در شمردن معاصی مو رو از ماست می کشیدن بیرون که بیا و ببین!

ما اصلا توجّه نداریم که همچین گناهانی هم هست و چقدر تاحالا درگیرشون بودیم! و چرا تا حالا در موردشون با خدا اینطوری صحبت نکردیم؟!

...

لا اقل برای یکبار هم که شده در طول عمرمون، اون طوری که باید و شاید استغفار کنیم...

...

«خدایا ببخش»؛ عنوان گزیده ای از این استغفار زیبا و طولانیه...

بهانه ای برای ارتباط بیشتر با کسی که از همه بیشتر دوستمون داره و به ما نزدیکه؛ امّا بلد نیستیم چطور باهاش حرف بزنیم...

...

بسم الله الرحمن الرّحیم

«اللَّهُمَّ إِنِّی‏ أُثْنِی‏ عَلَیْکَ‏ بِمَعُونَتِکَ‏ عَلَى مَا نِلْتُ بِهِ الثَّنَاءَ عَلَیْکَ»:

خداوندا، تورا [حمد و] ثنا گویم که به یاری خودت موفق به ثنا گوییت شدم!

[چگونه به واسطۀ این حمد و ثناء بر تو منّت بگذارم، در حالیکه تو خود قدرت آن را به من دادی؟!]

 

«وَ أُقِرُّ لَکَ عَلَى نَفْسِی بِمَا أَنْتَ أَهْلُهُ وَ الْمُسْتَوْجَبُ لَهُ فِی قَدْرِ فَسَادِ نِیَّتِی وَ ضَعْفِ یَقِینِی» [1]:

و در پیشگاه تو بر ضدّ خود اقرار می کنم که به سبب فساد نیّت و ضعف یقینم، توان اینکه تورا آنگونه که شایستۀ آنی مدح کنم، ندارم [من کجا و تو کجا؟!...].

من به سرچشمه خورشید نه خود بردم راه
ذره ای بودم و مهر تو مرا بالا برد

#پرونده_ویژه

#خدایا_ببخش

_________________

[1] البلد الأمین، ص30

۰ نظر موافقین ۵ مخالفین ۰ ۰۸ مرداد ۰۱ ، ۱۷:۲۱
محمد هادی بیات
محمد هادی بیات